Temat: publikowanie na Artisteer.net

nie mogę opublikowac strony na artisteer.net z wersji 4 programu
gdy chcę opublikowac w miejsce witryny utworzonej w wersji 3 programu pojawia się komunikat o błędzie i „the operation has timed out”
gdy chcę utworzyc nową witrynę: błąd „401: authorize error”
z programu w wersji 3 robię to bez problemu

mam zainstalowane obie wersje programu

co może byc przyczyną?